法兰克福书展,2011全球书业的缩影和文化大事件
2011-12-14

2011年的法兰克福书展,不仅聚集了书业众多的参展商和专业参展人士,还吸引了毗邻的创意产业如电影、游戏以及信息通信技术行业的专业人士现身书展。包括数字出版服务商、电脑游戏制造商,跨媒体产品的法律和财务专家在内的书展的"新人"们遍布所有场馆、出版门类和出版地区。来自106个国家的7384家参展商济济一堂,3200多场专业活动吸引了大约280 194人次的参加者。

书展主席博思先生认为:"我们正在经历正式启动的一刻,书业正处于上升爆发的良好氛围之中。" 除电子阅读器之外,参观者还可以在书展上就各种新观念、讲述故事的新形式以及各种创新的多媒体产品进行生动的试验和体验。"从转化为行动的要求和技术可能性这种混合形式,生发出多种多样的无限创意。国际出版业已呈现出如钻石般的多面性。"

今年的法兰克福书展因此迎来了各项数字的轻度涨幅:与2010年相比,2011年的参展人数上升了一个百分点。行业对于国际性的培训活动及人脉网络拓展活动的兴趣及需求增长势头明显。这一点从"法兰克福学院"提供的众多专业会议活动的内容就可见一斑,其中最突出的大会是全媒体大会"故事驱动"(StoryDrive)和"工具变革大会"(TOC)。

"图书贸易越全球化,每年至少一次置身于全球书业盛会、与国际同行会面的需求就会越大。"德国书业协会主席表达了自己的观点,"市场的玩家持有积极的态度,对于电子书贸易如今说的少,做的多。无疑这会对法兰克福书展的整体风貌产生了一定影响。前提条件已经设定,每家出版社、每个书店都被要求寻找适合自己的道路。"

书展的客户满意度调查结果显示,书展上"高质量的会谈"与"参展目标的顺利实现"是来自于大多数客户的反馈。另外,国际版权贸易的活跃也是盛况空前。认为参展的中心任务是版权贸易的受访者与09年相比增加了6%。书展的版权贸易中心(LitAg)今年首次移至6.0号馆,参加人数却增加了11%,显示出强劲的增长势头。

来自全球的作家和文学活动依然在大众面前保持了其活跃度和创造性。面向公众举行的千场活动参加者众多,显示出优质故事对人们具有超强的吸引力。"能来这里,亲自参与到书展中来,带给我巨大的乐趣。法兰克福书展就是一座书籍的圣殿!"畅销书作家汤姆•罗伯•史密斯如此总结了自己对书展的热情。

主宾国冰岛的绝佳亮相备受青睐。凭借自身极大的叙述乐趣、对古典及现代神话传说的纯熟驾驭、内容丰富的文学作品以及饱满的好客精神,冰岛吸引了为数众多参观的公众在主宾国馆驻足。冰岛人的性格实实在在受到图书的巨大影响。冰岛总统在书展的开幕式上说:"图书是我们的文化、力量的源泉,是我们的根,也是能从中创造出新元素的根本性元素。他们就是我们自己。"虽然冰岛将会成为欧盟的一部分,但冰岛人将能够保持自己的本真,如能这样就是大家所期望并乐见的。德国外长韦斯特威勒也持同样的观点,他积极倡导建立更紧密的欧洲伙伴关系,同时也认定欧洲文化的多元性正是其最本质的核心。

在书展的开幕式上,来自出版界、文化界及政界的代表都做了精彩发言。德国书业协会主席呼吁书业同仁应保持以内容为目标的传统,法兰克福书展主席提到,内容的市场营销将获得越来越多的关注。由数字革命引起的图书版权和知识产权保护方面的的担忧也被当场表达出来。德国外长作为政府的代表则向书业人士许诺,在版权保护这件事上完全可以信赖他。开幕式上的每个人都能深刻体会到各位发言人介乎对未来的乐观和对传统的保护的两难心情。